Drága mulatság Karácsony "hiperpasszív" angolja: hivatalosan eddig 9,2 milliót költöttek tolmácsra és fordításokra a Városházán

  • Az utóbbi hetek legforróbb témája, hogy Karácsony Gergely Főpolgármester éppen mit hazudik a nyelvvizsgájáról, a nemlétező PhD-fokozatáról, vagy éppen az angoltanulásban őt hátráltató, de állítólag már kinőtt diszlexiájáról.
  • Közérdekű adatigénylésből most kiderült: a Főpolgármester "hiperpasszív" angolja olyannyira hiper és passzív, hogy az eddig 7,5 millióba került az adófizetőknek.
  • A közzétett listával kapcsolatban azonban vannak kérdőjelek, abból egy sor olyan esemény kimaradt, ahol elviekben szüksége volt Karácsonynak tolmácsra.

Egy közérdekű adatigénylésre adott válaszból a PestiSrácok.hu megtudta: eddig hét és fél millió forintot költöttek másfél év alatt arra, hogy Karácsonynak fordítsanak, és összesen 9,2 milliót költöttek tolmácsolásra, levelek és tanulmányok lefordítására, továbbá a Hivatal más szereplőinek nyelvi támogatására.

Az életrajza szerint Karácsony az ELTE Szociológiai és Szociálpolitikai Intézetében szociológiából szerzett diplomát, majd ezután a Budapesti Corvinus Egyetemen kezdte meg első doktori képzését. A főpolgármester ugyan középfokú nyelvvizsgára hivatkozott egy Facebook-posztban, azonban csak egy lektorátusi igazolása van angol nyelvből, pedig az egyetemek szabályzatai kimeneti követelményként írják elő az államilag elismert nyelvvizsgát.

Pártja, a Párbeszéd honlapján megtalálható bemutatkozása szerint 2007-ben az ELTE ÁJK Politikatudományi Intézetében doktori (PhD) fokozatot szerzett, de kiderült, hogy az csak "elírás", egy ügybuzgó párbeszédes alkalmazott írta az önéletrajzába.

Karácsony korábbi főnöke, a Corvinus rektora, Lánczi András a közelmúltban azt mondta a főpolgármesterrel kapcsolatban: kénytelen volt eltanácsolni Karácsonyt a Corvinus doktori iskolájából, mivel nem teljesítette az előírt követelményeket, még úgy sem, hogy a megszokottól eltérően két év haladékot kapott. A rektor elmondta azt is, hogy természetesen Karácsony is minden segítséget megkapott náluk, ám ezzel nem tudott élni a párbeszédes politikus, akinek "nyelvi felkészültsége nem volt kielégítő".

A főpolgármester és a Fővárosi Önkormányzat számára igényelt tolmácsolás között van természetesen olyan tétel, ami magyarázható, mert lengyelül, törökül és perzsául nem feltétlenül kell folyékonyan beszélnie egy politikusnak, azonban a Budapest által kért tolmácsolás döntő többsége az angol nyelvvel kapcsolatos volt.

Ha mindent összeszámolunk, akkor Karácsonyék az elmúlt másfél évben 9,2 millió forintot költöttek nyelvi segítségre. A Fővárosi Önkormányzat két gazdasági társasággal, az Anglofon Stúdió Kft.-vel és az Interlex Communications Kft.-vel kötött határozott idejű szerződést; a munkákat szinte teljes egészét ez a két vállalat zsebelte be borsos áron.

A Fővárosi Önkormányzat Budai Gyulának küldött válaszában azt írta, hogy külföldre nem kíséri tolmács Karácsony Gergelyt. Ez azért érdekes, mert ha itthon szüksége van erre a főpolgármesternek, akkor külföldön miért nincs? Budai Gyula portálunk megkeresésére azt mondta, hogy nagy összegben fogadna arra, hogy külföldön is van tolmács Karácsonnyal, csak azt nem írták bele a válaszba és az adatigénylésbe, "elfelejtik beleírni, hogy külföldön mennyit költ tolmácsra".

Ha itthon nem tud angolul, külföldön hogy megy neki? Gondolom, nem magyarul beszélgettek Sadiq Khannal, London polgármesterével – jelentette ki a PestiSrácoknak az országgyűlési képviselő.

A budapest.hu portálon nyilvánosságra hozott lista azonban hiányos lehet, abból kimaradtak bizonyos tételek, amikor a Főpolgármester vagy interjút adott angolul, vagy valamilyen nemzetközi szereplése volt. Hogy a közzétett lista hiányos, vagy Karácsony másképpen oldotta meg ezeket a helyzeteket, arról csak találgatni lehet.

Elképzelhető, hogy a Főpolgármestert Barabás Richárd, újbudai alpolgármester segítette ki ezeken az alkalmakon.Alább az a lista, melynek eseményei nem szerepel a hivatalosan közzétett táblázatban.

Címkék:

Ajánljuk figyelmedbe:

Bel 2022-08-16 | 07:57
A 18 éves szlovák 27 migránst csempészett

A 18 éves szlovák 27 migránst csempészett

  • A Bácsbokodi Határrendészeti Kirendeltség munkatársai Csávoly térségében 2022. augusztus 16-án 2 óra 35 perckor intézkedés alá vontak egy cseh rendszámú furgont, amelyet egy 18 éves szlovák férfi vezetett. Rajta kívül a járműben 27 külföldi tartózkodott.
  • Sem személyazonosságukat, sem magyarországi tartózkodásuk jogszerűségét nem tudták hitelt érdemlően igazolni.
  • A gyanú szerint a sofőr a határsértőknek segítséget akart nyújtani abban, hogy Nyugat-Európába jussanak.
  • A migránsokat – meghallgatásuk után – a hatályos magyar jogszabályok értelmében visszakísérik az ideiglenes biztonsági határzárhoz.
Bel 2022-02-04 | 10:21
Márki-Zaynak saját maga szerint sincs esélye a győzelemre

Márki-Zaynak saját maga szerint sincs esélye a győzelemre

  • Londoni hakniturnéján 40 százaléknyi esélyt adott magának.
  • Mostanában egyre többször mondja, hogy "soha nem állítottam vagy mondtam, hogy le tudom győzni Orbán Viktort".
  • Holott az egész előválasztáskor azt hajtogatta, egyedül ő tudja legyőzni a jelenlegi miniszterelnököt, arra nem alkalmas se Jakab, se Karácsony, sem Dobrev.
  • Most már tagadja a korábi mondatait.
  • Igaz, azt is állította, hogy soha nem mondta, hogy eltörölné a rezsicsökkentést, bezáratná a vidéki sürgősségiket és szülészeteket.
  • Pedig mindet mondta, a rezsicsökkentésről azt, hogy "nyilvánvalóan a rezsicsökkentésnek azt a formáját, amit Orbán Viktor kitalált, azt nem akarjuk fönntartani".
  • A vidéki szülészetekről és traumatológiákról pedig azt nyilatkozta, hogy "a vidéki embereknek el kell fogadni, hogy nincs a közelükben szülészet és traumatológia".
Bel 2021-09-02 | 08:50
Márki-Zay: a pártok néhány körzetben megakadályozták, hogy civilek induljanak

Márki-Zay: a pártok néhány körzetben megakadályozták, hogy civilek induljanak

  • Nagyinterjút adott a Mandinernek Hódmezővásárhely polgármestere.
  • Szerinte a pártok több helyen is megekadályozták, hogy civilek induljanak az előválasztáson.
  • Érthetetlen számára, hogy Karácsony hogyan tudta összeszedni első nap a jelöltségéhez szükséges aláírásokat.
  • Szerinte időarányosan 20 000 aláírással - ami az induláshoz szükséges - ő is rendelkezni fog szeptember 6-ig.
Bel 2022-06-01 | 15:12
MigránsTaxi: 9 migránst csempészett a bolgár sofőr

MigránsTaxi: 9 migránst csempészett a bolgár sofőr

  • 2022. június 1-én 13 óra 27 perc körül az M5 autópálya inárcsi pihenőjénél vezettek ki egy német rendszámú személygépkocsit, amelyet egy bolgár férfi vezetett, a járműben kilenc külföldi tartózkodott.
  • A magukat török állampolgárnak valló emberek magyarországi tartózkodásuk jogszerűségét hitelt érdemlően nem tudták igazolni, a Pest megyei rendőrök a sofőrrel együtt elfogták és előállítják őket.
  • Az illegális migránsokat – meghallgatásukat követően – a hatályos magyar jogszabályok alapján visszakísérik az ideiglenes biztonsági határzárhoz.
  • A bolgár férfi ellen a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság Vizsgálati Osztálya embercsempészés bűntettének gyanúja miatt indít büntetőeljárást.
Bel 2021-09-23 | 17:18
Karácsony majdnem agyvérzést kapott, amikor Márki-Zay megdicsérte a kormány adórendszerét

Karácsony majdnem agyvérzést kapott, amikor Márki-Zay megdicsérte a kormány adórendszerét

  • Gyorsan be is jelentette a pletykák szerint az egyik mecénásának tartott Varga Zoltán által tulajdonolt 24 portálon, hogy fel akarja forgatni az adórendszert.
  • Ez csak egyet jelenthet egy baloldali politikus esetében: radikális adóemeléseket, és a bérből és fizetésből élők, a középosztály kifosztását.
  • Karácsony gyakorlatilag fölmentette magát a munkavégzés alól, szerinte Budapest jövője nem azon múlik, hogy telefonról intézi-e a fővárosi ügyeket, vagy emailen.
Bel 2021-09-17 | 10:55
Orbán Viktor: Ferenc pápa szerint a család fogalmát az anya, az apa és a gyerek jelenti

Orbán Viktor: Ferenc pápa szerint a család fogalmát az anya, az apa és a gyerek jelenti

  • Csattanós választ kapott a Szentatyától az ateista, baloldali propagandamédia, amely kénye-kedve szerint idézgeti Ferenc pápát.
Bel 2021-06-21 | 11:53
Gyurcsányék kiszorították a Momentumot, most pedig nekiálltak felzabálni az MSZP-t

Gyurcsányék kiszorították a Momentumot, most pedig nekiálltak felzabálni az MSZP-t

  • Fekete-Győrék azzal robbantak be a hazai politikába, hogy új arcokat hoznak a 30 év leszerepelt politikusai helyett.
  • Gyurcsányról Fekete-Győr azt mondta korábban, igazán eltakarodhatna végre.
  • A volt miniszterelnök maradt, a Momentum álmai szertefoszlottak: bár a közvélmény-kutatási adatok alapján a második legnagyobb pártként kezdték az előválasztási alkufolyamatot, mostanában csak arról szólnak a hírek, hol, kinek a javára lépnek vissza.
  • Ebben minden jel szerint szerepe volt annak, hogy Fekete-Győr megsemmisült Gulyás Mártonnál egy Partizán-interjúban, támogatottsága a Momentumon belül is összeomlott.
  • Gyurcsány a háttérben kötött egy különalkut a Jobbikkal, és a DK elnöke Jakab pártjával felosztotta egymás között a választókörzeteket.
  • A lila párt eljelentéktelenítése után Gyurcsány ráfordult az MSZP-re, és elszipkázza a potens jelöltjeit a régóta sorvadó pártnak.
  • Már az MSZP egykori elnöke, Molnár Gyula is Gyurcsányéknál folytatja.